<   2015年 04月 ( 7 )   > この月の画像一覧
170 KYOTO ☆ SPRING 2015

e0257856_18441971.jpg


                         しっかりと、女子の粉を浴びてきました。。
                         って目線がすでにおっさんくさいのですが・・・
                           
                         キラキラのすし詰め状態の 170さん店内。





e0257856_185371.jpg


                         前回のイベント時にはお腹の中にいた
                         R嬢もこの世にお出ましになり、
                         2ヵ月後にはバルセロナへ移住とか・・・

                         この場所で出会った、1年に2度ほどお会いする
                         お客様たちの少しずつ変化する近況をお聞きするのも
                         ここでのイベントの楽しみなのです。。

                         このたびも本当にありがとうございました☆
[PR]
by c-cigale | 2015-04-29 19:02 | Comments(2)
KYOTO 170 春の イベントです☆
e0257856_1834994.jpg


                        週末 4月25(土)、
                        京都北山のインポートセレクトショップ170さんにて
                        cocozelle
                        Odds and Ends
                        salon WUL
                        riri
                        ハワイアンマナカード
                        以上出展者の春のイベントが催されます。
                        もちろん quatre も出店します。
                        アクセサリーブランド充実です!

                        そして 170 さんのネットショップが4月24日(金)から
                        始動します。
                        ブリティッシュガールなアイテムが素敵ですよ。
                        また、のぞいてみて下さいね!




                        
                         おまけ・・・・脱力系ガーデニングをどうぞ。。
                         @ London

e0257856_18512332.jpg




e0257856_18514325.jpg




e0257856_1852111.jpg


                                 ええかんじ~
                        
[PR]
by c-cigale | 2015-04-23 18:58 | Comments(0)
Merci !

e0257856_2195373.jpg


                          天気予報?気にするでない。
                         この2日間は晴れにしてしんぜよう。。
                         と、葛城山の神様が言ったとか言わなかったとか・・・

                         4月の面目躍如な陽光のもと







e0257856_21155810.jpg


                           quatre 開店いたしました。







e0257856_21182720.jpg







e0257856_21185377.jpg







e0257856_21191664.jpg

                       






e0257856_21194472.jpg


                         やればやるほど、というか、
                         まだまだ。
                         まだまだですな~と、痛感したこのたびの出店。
                         そう思えたということは、掴むものもあったということで。







e0257856_21283283.jpg


                           クリアンさんで始めてお店をさせて頂いてから
                           今年で9年目。
                           そう改めて考えたら、
                           アカン、亀の歩みすぎる~~~
                           アセりました。。





e0257856_21364083.jpg


                          でも、9年、
                          9年と言わずとも、長い長い間、
                          そしてこの2日間も訪ねてきてくれたお客様、
                          本当にありがとうございます。
                          この場所にて、この時代に出会えましたこと
                          感謝いたします。
                          今まで、そして今回手に取って頂いたお品が、
                          皆様の人生において少しの彩と少しの華やぎに
                          なりますように、といつも願っております。
                          そして、私にとってかけがえのない特別な場所である
                          クリアンさんにあらためて感謝!

                          Merci !                         
[PR]
by c-cigale | 2015-04-20 21:49 | Comments(2)
ムラムラー

                       雨が続いたにもかかわらず、
                       今週はアクセサリーのディスプレイ棚などを
                       何日かに渡って、ペンキを塗っていました。

                       で、おどろいたよ・・・

                       二度塗り目で、まだ塗れていない箇所発見

                       あー、これ性格やな。

                       しかし、細部仕上げのつもりの3度塗り目でも
                       塗られていない箇所現る。

                       あー、どうしようもないな orz ・・・

                       そしてたぶん、キレイに塗ることの出来る派の人達からみたら、

                       なんぞ!ムラムラですやん!な仕上がりであろう。。

                       かくなるうえは、生乾きでも、
                       大丈夫!ディスプレイしちゃえ!って・・・

                       アカン。 それだけはやめておこう。


                       小噺はここまでで。
                       週末の クリアンさんでの出店のお知らせを再度☆






e0257856_16123018.jpg




e0257856_16113672.jpg



                           quatre さいしょの一歩。
                           お天気も良くなりそうだし
                           楽しみです。。

                           ぜひぜひお越し下さいませ☆
                         
[PR]
by c-cigale | 2015-04-16 16:20 | Comments(0)
花冷え

e0257856_22353135.jpg



                時々頭の中で、時間というもののイメージが
                駅のプラットホームと列車に置き換えられます。

                走り出した列車は徐々に加速し
                かつて自分がいたホームからはどんどん遠ざかる。
                時間も然り
                かつて自分が在った時点から刻々と容赦なく遠ざかり
                その忘却は、時に身を削られるような耐え忍ぶしかない
                感覚だったり
                それと同時に微量ずつしか服用できない日にち薬の役目を果たす
                癒しとなったり

                ちょっと、最近の寒さと長雨のせいか
                こんなことを書いてみましたが
                本題に移ります。。





e0257856_22532231.jpg



            4月18(土)19(日)、奈良五條田園の Patisserie Clientさんにて
            quatre 第一回目のお店をさせて頂きます。
            cigale-cigale 時代にほんとうにお世話になったClient さんで
            この度デビュー?をさせて頂くのは嬉しい限りです!!!
            来週はきっとお天気も良くなってきますよね。
            美味しいケーキとお茶でティータイムがてら、
            お立ち寄り下さいましたら、とても嬉しいです!
                 
                     
                     
[PR]
by c-cigale | 2015-04-10 23:08 | Comments(0)
quatre です。  どうぞよろしくおねがいします。


e0257856_17402592.jpg



                        こんにちは。
                        cigale-cigale あらため
                        本日より
            
                        quatre  / キャトル

                        と、お店の名前が変わります。
                        どうぞよろしくお願い致します!
[PR]
by c-cigale | 2015-04-04 17:46 | Comments(0)
Thierry 先生

e0257856_23174065.jpg


                        そう、私はl`elegance (エレガンス)を追求するの!







e0257856_23185533.jpg


                   時代はちょっと exagere (誇張された)な雰囲気を求めているの!

                  
                    ↑ (先生のおコトバにのっとって前代未聞、ひらっひらスリーブの
                      ワンピカットソーなど、この度買い付けちゃいました。
                      ちょっと自分も着てみようかな、とか思っています/苦笑)
                      どうぞ皆さんもトライしてくださいね☆






e0257856_2325610.jpg


                      ちょっと、これ着てみて!
                      シルエットはニュールックよ!! (←C.Dior )

                     
                      このシルクの美しいコート、共布のサッシュベルトが付いていて、
                      これでもかっ! ぐらいの腕力できゅうきゅうに
                      ジャストウエストの位置で、先生自らベルトを結んでくれました。。







e0257856_2332190.jpg


                      ここはインディアの、Thierry 先生のステキなブティック。
                      先生? もちろん見ての通りのフランス人。
                      ド・フランス in インディア。。
                      昔、J.ガリアーノとも一緒に仕事をしていたそう。
                      先生のこのステキなブティックは、在印・フランスマダムたちの
                      オアシスとなっています。






e0257856_23393100.jpg


                      何故にインディアで、フランス人デザイナー?
                      何故かインディアで、アトリエを持つフランス人デザイナーは
                      少なくない。 
                      ちなみに マリー・エレーヌ・ド・タイヤックさんは先生の
                      親友でいらっしゃるみたい。

                      この度、ラッキーにも、先生のアイテムを仕入れることが出来ました。
                      カットソー、ワンピース、スカート、カシミアニットetc...
                      
                      おしゃれをしましょう
                      素敵だな、と思ったら袖を通して、そして街を歩いてみましょう
                      今生の自分であるのは、一度きりです

                      ↑ 今、即興でキャッチフレーズを作って見ましたw
                      こんな雰囲気の洋服です。 T先生のお洋服。





e0257856_23525648.jpg


                      ブーゲンビリアが、シンメトリックでステキですね!
                      と申したら、速攻で

                      そうよ! ここは私のヴェルサイユ!!
                      と返ってきました。
                      庭に関しては、これからもどんどん手を加える予定だとか。
                      (ちなみに先生は、ご自分で土は触りません。
                       植えたり、手入れをするのは庭師さん)





e0257856_23575064.jpg


                       最後に、先生のお気に入りだと言うハイビスカスを。。

                       これはねっ、木みたいに大きくならないのよっ!
                       ずっとこのままの背丈で、こんなみごとな花を咲かせるのよっ!!

                       え、めずらしい! そしてキレイですね!と返答しましたが、
                       そこらへんの感覚は、ちょっとわからない私でした。。





                      

                      
[PR]
by c-cigale | 2015-04-01 00:04 | Comments(2)